La fiebre "Quiero ser como SNSD", se extiende en Japón

- Cookie~ Sáb Jun 25, 2011 2:09 pm

La fiebre "Quiero ser como SNSD", se extiende en Japón

El popular programa informativo, "ZIP!" de Nippon TV, recientemente informó sobre la fiebre "Quiero ser como SNSD" , que actualmente se está expandiendo por todo Japón. El programa fue transmitido en la mañana del 22 de junio.

El show mostró a diferentes personas que han sido influenciadas por las 9 chicas, incluyendo una estudiante primaria que con orgullo dijo "Quiero ser la décima miembro de SNSD". Las fans femeninas japonesas de diferentes grupos de edades también mostraron interés y dieron comentarios similares, como "Estoy a dieta para ser como SNSD", "Quiero ser como SNSD" e incluso señalaron que "Son perfectas bailando, cantando y todo lo demás".

Una estudiante de escuela primaria, en particular, captó la atención de muchos cuando dijo, "Quiero ser una cantante como SNSD" y gastó millones de yens para convertir una de las habitaciones de su casa en un salón de baile.

Una academia de baile que se centra en enseñar coreografias de SNSD, también atestiguan las creciente popularidad de las chicas. La academia ha tenido mas de 1.000 personas uniéndose para tomar lecciones desde el debut de las chicas en Japón, el año pasado. La sesión consiste en 4 lecciones de 90 minutos, para dominar oficialmente la coreografia de una canción.

Además, una tienda de uñas a cargo de coreanos ha estado experimentando un aumento en los pedidos especiales de gente queriendo que sus uñas esten hechas como las de las chicas. La gente podría realizar un pedido especial como "Por favor, haz mis uñas como las de Sooyoung de SNSD, en en la cubierta del álbum Hoot"

Las chicas actualmente están sobre una ola de éxito y están recibiendo un inmenso amor de las personas en Japón. El grupo de chicas coreanas, ha alcanzado importantes hits en las listas de Oricon con ventas de aproximadamente 34,7 billones de won, y continuarán con sus actividades japonesas.

Fuente: MT
Escrito por: shizzles9@soshified.com
Traductor coreano: jreddevil07@soshified.com
Traducido al español: Byul72@9dreams.forumotion.com

SarangSoshi Sáb Jun 25, 2011 3:58 pm

Me da muchísimo gusto que su popularidad vaya en aumento en Japón! en menos de 1 año de su debut han conseguido mucho éxito!!

alopryss Sáb Jun 25, 2011 6:54 pm

WOOOW ESPERO K DE ESA FORMA SEA AKI EL EXITO DE ELLAS

**SNSDeto** Sáb Jun 25, 2011 10:04 pm

Saludos a todos. ¡WOW que alegría me da que las chicas sean reconocidas y cobren fama en tierras niponas!

Pero espero que esten consientes de la gran responsabilidad que esto conlleva. Pienso que ha de ser muy sencillo perder el rumbo cuando las demás personas les dicen que estan haciendo bien las cosas, lo cual es cierto. Pero al leer: "estoy a dieta para ser como SNSD"; se debe estar al tanto con eso; ya que algunas niñas en su afan por parecerse a ellas bien podría caer en la bulimia o anorexia. Espero estar preocupandome por nada.

Desde aqui mi felicitanción a las soshi, estan haciendo bien su labor y me siento orgulloso, pero espero que no pierdan esos pequeños detalles.