Sooyoung deja un mensaje para los SONEs conmemorando el 5 aniversario de Girls' Generation

¿Recordáis cuando nos conocimos por primera vez el 5 de Agosto de 2007?Hehe.
En el escenario estaba medio preocupada y medio emocionada...
Desde entonces he vivido sólo con emoción,sin ninguna preocupación durante 5 años.
¿Como es que siempre me emociono cuando vamos a encontrarnos incluso después de 5 años?Ehehehe bbuing bbuing.
Lo siento si os hice temblar.No puedo evitarlo desde que es el 5 aniversario :-)
A los miembros que vinieron conmigo a lo largo de este viaje,amigos y familia que siempre me apoyaron y SONEs que nos cuidaron y apoyaron sin importar el qué.
Hoy fue un día donde todo tipo de sentimientos se mezclaron juntos.Muchisimas gracias.
Nosotras sólo podemos pagaros de vuelta con mejores actuaciones ¿verdad?Hehe.
Desde que trabajastéis tan duro para plantar semillas frente a nosotras y regarlas con amor,ellas florecieron,y ahora caminaremos juntos por el sendero. (nota:Sooyoung está usando la letra de "How great is your love".)
Sigo diciendo cosas que os hacen temblar hohohohohoho ¿me echabáis de menos verdad?Keke.
Esperar sólo un poco más, llenaremos esas mariposas en el estómago pronto +_+
Hay muchos rumores circulando,pero todo lo que puedo decir es "pronto" ㅠ-ㅠ
¡¡De todas formas, estoy muy FE-LIZ tras recibir todos vuestros mensajes!!¡¡Yoohoo!!
Girls' Generation tiene ahora cinco años.
¡Hasta que tengamos cincuenta!Soshi quiere "Dream Forever with You" (nota: este es el título coreano de la canción de Girls' Generation "Forever".)

P.D.:Si un talentoso SONE traduce esto y lo extiende por todo el mundo ,amaré a esa persona............................................














¿Pensabáis que había acabado verdad?+_+
Ha pasado un tiempo desde que escribí un mensaje , así que puedo dejar ya mi posición de drama,¿verdad?Kyoko.
Ya que hoy es día 5 ,¡Sólo queda un mes!
5 de Septiembre.Miercoles y jueves a las 11 PM en tvN. "The 3rd Hospital".Mirarlo.
Esta ha sido la carta de quinto aniversario para los SONEs de una muy-feliz-Sooyoung~!!
Bye bye!! ¡Esto ha sido todo!


Fuente:: Girls’ Generation’s Official Website
Traducción al inglés: dongie@soshified.
Traducción al español: Girls Generation Spain (Asian-Club.es)

muchiiiisiimas feLiiciidades!solo queda esperar..pro vosotras, lo que haga falta!!!

muy linda Sooyoung , estaré siguiendo a SNSD por siempre xD

HAY SUS HERMOSAS PALABRA DE SOO
LA AMOOO CON TODO
PUES ASI ES 5 AÑOS HAN PASADO Y LAS AMO CADA VES MAS Y MAS

Hermoso mensaje el de nuestra queria Soo

hohoho disfrutamos cada momento con nuestras preciosas chicas hehe

feliz 5to aniversario

awwww me mato, en verdad Soo, que linda eres T-T