Noticia: Girls' Generation, las nuevas caras de Lotte Departmental Store

El día 1 de abril, la tienda departamental más grande de Corea, Lotte Departmental Store, seleccionó a Girls' Generation como sus modelos. Las chicas realizaran sus actividades como modelos para Lotte Departmental Store durante un año, empezando en marzo del 2012, y se espera que aparezcan en varios medios publicitarios como: folletos, DM, anuncios de televisión, anuncios al aire libre, etc.

En los pasados años, Lotte Departmental Store ha seleccionado como modelos a actrices femeninas con una imagen inteligente y simpatica. Empezando el 2007, con el objetivo de promocionar su imagen de tienda cultural, la bailarina Park DongKyu y otras figuras artísticas y culturales también fueron seleccionadas como modelos.

En esta ocasión, las nuevas caras de Lotte Departmental Store no son nada más y nada menos que los 9 ángeles jóvenes y lindos de Girls' Generation. Según un representante de la tienda, con la figura animada, jóven y moderna que poseen las 9 chicas, Lotte Departmental Store espera entregar una imagen que atraerá a sus clientes.

El gran sentido de la moda de Girls’ Generation, que se puede ver a través de varios cortes de paparazzis, fue el criterio principal por el que fueron elegidas como modelos. Además, las nueve chicas tienen conceptos diferentes, expresando la diversidad de personalidades de las generaciones más jóvenes, así como las diferencias en las preferencias personales. Lotte Departmental Store espera que se establezca su imagen de ‘Tienda Departamental Global’, especialmente entre los clientes de países extrangeros que visitan Corea frecuentemente.

El jefe del departamento de márqueting de Lotte Departmental Store dijo: “En general, los clientes que tienen entre 10 y 20 años pueden clasificarse como ‘clientes jóvenes’. Este es un grupo muy importante, ya que representan el 30% del total de los clientes en el la tienda. Al ver a las figuras favoritas, Girls’ Generation, como las nuevas modelos, la ‘imagen jóven’ que llega a este grupo de clientes se establecerá. En el futuro, seguiremos trabajando muy duro para lograr que Lotte Departmental Store sea una tienda departamental agradable y placentera para nuestros clientes".




Créditos: hankyung.com
Traducción al español: Girls' Generation Spain (Asian-club.es)

Nuestras chicas siempre luciendo tan frescas y jovenes
Se ven muy lindas en las fotos ^^
Gracias por la info.